Tłumaczenie sklepu przez profesjonalistów z firmy LocStar

Jeżeli nie masz czasu na samodzielną translację, bądź nie czujesz się na siłach, polecamy skorzystanie z usług firmy LocStar. Poniżej przedstawiamy najważniejsze informacje o procesie translacji maski sklepu.

LocStar jest firmą oferującą usługi w zakresie tłumaczeń i testowania produktów informatycznych. Firma działa na rynku od 16 lat i aktualnie jest liderem w branży tłumaczeń na rynku polskim, oferując tłumaczenia w wielu parach językowych z zastosowaniem najnowszych technologii. LocStar (dawniej Moravia IT) jest znany z tłumaczeń najbardziej rozpoznawalnych produktów IT, takich jak systemy operacyjne, pakiety oprogramowania biurowego czy też aplikacje biznesowe największych firm IT na świecie.

W ramach współpracy z firmą LocStar powstała kompleksowa oferta skierowana do klientów IAI. W ramach usługi tłumaczenia maski sklepu firma oferuje m.in. :

• finalne tłumaczenie nie wymagające wprowadzania jakichkolwiek poprawek czy korekt,
• tłumaczenie całego sklepu z tekstami na elementach graficznych włącznie,
• gwarancję dotrzymania wszelkich uzgodnionych terminów,
• wgląd do stanu realizacji projektu.

• Cena tłumaczenia całej maski sklepu to 2000 zł netto.

Decydując się na usługi firmy LocStar, należy:

• skontaktować się z firmą LocStar i podpisać umowę,
• pobrać pliki maski XLIFF i plik ODT z grafikami z panelu administracyjnego i przesłać je do pracownika firmy LocStar (patrz Krok 2 - pobranie plików maski sklepu do tłumaczenia).

Tłumaczeniem zajmą się profesjonaliści.
Przejdź do FAQ, aby dowiedzieć się o szczegółach procesu tłumaczenia maski przez firmę LocStar.

Kompleksowa obsługa całego procesu tłumaczenia.

Jeżeli nie masz czasu zajmować się procesem tłumaczenia, pracownicy firmy LocStar mogą wyręczyć Cię z dodatkowych czynności:

• pobiorą pliki maski oraz plik ODT z grafikami,
• prześlą przetłumaczone pliki komunikatem do Działu graficznego.

Pamiętaj, że pracownicy firmy LocStar będą na bieżąco informować Cię o statusie prac!
Przejdź do FAQ, aby dowiedzieć się, jak skorzystać z kompleksowej usługi tłumaczenia maski sklepu.